Арабская фамилия, означающая 'полный желания'

156 203
носителей в мире — по странам
0
носителей на 100 тыс. населения России

Происхождение и значение

Фамилия Шавки (Shawky) имеет арабское происхождение и широко распространена в Египте. Она происходит от арабского имени Шавки (شوقي), которое является формой, образованной от корня ش-و-ق (sh-w-q), означающего 'желание', 'страсть', 'тоска'. Имя Шавки традиционно давалось мальчикам как выражение надежды на то, что ребенок будет полон жизни и стремлений. В Египте фамилия Шавки встречается среди мусульманского населения, особенно в регионах с сильным арабским влиянием. Она также встречается в других арабских странах, но наиболее ассоциируется с Египтом. В истории Египта известны носители этой фамилии, например, Ахмед Шавки (1868–1932), знаменитый поэт, известный как 'принц поэтов'. Фамилия передается по мужской линии и является патронимической, указывая на предка по имени Шавки.

Тип образованияОтчество-прозвище
Суффикс-ي (й)
Язык-источникالعربية

شوق (шаук)кореньي (й)фамильный суффикс

Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.

Всё о фамилии Шавки

Реклама

Истории дня · 13 октября

Вся лента

Где живут носители

По регионам России

Оценка по избирательным спискам и телефонным справочникам. Полная карта мира

Реклама

Архивные документы

Документов по этой фамилии пока нет

Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Шавки.

Создать дерево

Постройте дерево своей семьи

Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.

Начать дерево