Фамилия Ли имеет несколько возможных происхождений. В английском языке она чаще всего происходит от древнеанглийского слова 'leah', означающего 'поляна' или 'луг', и могла быть топонимической фамилией для человека, жившего рядом с такой местностью. Также существует версия о происхождении от среднеанглийского 'lee', что означает 'защита' или 'укрытие', что могло относиться к человеку, жившему в укрытом месте. В некоторых случаях фамилия могла возникнуть как сокращение от других фамилий, например, от 'Leigh' или 'Leech'.
В США фамилия Ли широко распространена, особенно среди афроамериканского населения, где она часто происходит от имени генерала Роберта Э. Ли, но также может иметь корни в английских и ирландских переселенцах. В Китае фамилия Ли (李) является одной из самых распространенных, но в данном контексте, учитывая указанную страну (США), скорее всего, речь идет об английском происхождении.
Фамилия Ли встречается во многих англоязычных странах, включая Великобританию, США, Канаду, Австралию. В США она входит в число самых распространенных фамилий.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.