«Толмач — переводчик, вестник мира»
Происхождение и значение
Фамилия Толмачевский относится к типу фамилий, образованных от прозвищ. В основе лежит слово «толмач» — переводчик, толкователь, посредник при переговорах. В древнерусском языке толмачом называли человека, владеющего несколькими языками и выполняющего функции переводчика. Фамилия образована с помощью патронимического суффикса -евск- (вариант -овск-), характерного для украинских и польских фамилий, указывающего на принадлежность к роду Толмача. Географически фамилия встречается преимущественно в Украине и Беларуси, а также в южных регионах России. Первые упоминания относятся к XVI–XVII векам.
толмачкореньевск-фамильный суффикс
Родственные написания
Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Толмачев, Толмач, Толмацкий, Толмасский, Толмашевский.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.
Всё о фамилии Толмачевский
Демография носителей
Оценка по последним доступным данным
Носители по полу
- Мужчин620,7 %
- Женщин2379,3 %
Всего29
Где живут носители
| Россия | 29 |
Оценка по избирательным спискам и телефонным справочникам. Полная карта мира
Архивные документы
Документов по этой фамилии пока нет
Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Толмачевский.
Создать деревоКуда идти дальше
Похожие фамилии
Подборки каталога
Статьи вики
Постройте дерево своей семьи
Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.