Гиршов

Значение и этимология

Фамилия Гиршов образована от еврейского мужского имени Гирш (олень) с русским патронимическим суффиксом -ов.

Распространение и сословия

Фамилия Гиршов имеет еврейское происхождение и образована от мужского имени Гирш (идиш הירש, нем. Hirsch — 'олень'). Имя Гирш было распространено среди ашкеназских евреев, часто как светское имя, соответствующее библейскому Нафтали (ср. Быт. 49:21: 'Нафтали — стройная лань'). Фамилия формировалась по русской модели: к основе Гирш- добавлялся патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность ('сын Гирша'). Таким образом, Гиршов означает 'сын Гирша'. Фамилия встречается преимущественно среди еврейского населения бывшей Российской империи, особенно в черте оседлости (Украина, Белоруссия, Польша). В советское время фамилия могла быть русифицирована. Географически фамилия фиксируется в документах XIX–XX веков, например, в переписях еврейского населения. Родственные фамилии: Гирш, Гиршман, Гиршфельд, Гиршович.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Гирш, Гиршик, Гиршин, Гиршович, Гершов.