Фамилия Вальтер (Walter) имеет древнегерманское происхождение и восходит к личному имени Walther, которое состоит из элементов 'wald' (власть, правление) и 'heri' (войско). Таким образом, имя означало 'правитель войска' или 'военачальник'. В средневековой Германии это имя было популярным, особенно среди знати и рыцарей, что способствовало возникновению фамилии.
Фамилия Вальтер широко распространена в Германии, а также в других немецкоязычных странах, таких как Австрия и Швейцария. Встречается также в англоязычных странах, куда была принесена немецкими иммигрантами. В Германии фамилия занимает высокие позиции по частоте, особенно в южных и центральных регионах.
В исторических документах фамилия Вальтер встречается с XII века. Например, в 1180 году упоминается некий Waltherus de Tannenberg. В последующие века фамилия распространилась по всей Германии, а также в других европейских странах, включая Польшу, Чехию и Россию, где она адаптировалась к местным языкам.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.