Фамилия

Войнтрауб

РусскаяОписательнаяПервое упоминание — XVIII век

«Виноградная гроздь»

XVIII век
первое упоминание в документах

Происхождение и значение

Фамилия Войнтрауб имеет ашкеназское еврейское происхождение и является вариантом фамилии Вайнтрауб (Weintraub). Она состоит из двух немецких корней: 'Wein' (вино) и 'Traube' (виноград), что в целом означает 'виноградная гроздь'. Такие фамилии часто давались евреям в Германии и Австрии в XVIII–XIX веках как искусственные, связанные с виноделием или библейскими образами. Фамилия распространена среди еврейских общин Восточной Европы, включая Украину, Беларусь и Польшу. В русскоязычной среде она могла адаптироваться как Войнтрауб или Вейнтрауб.

Тип образованияОписательная
Язык-источникDeutsch

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Трауб, Вайнтрауб, Вейнтрауб, Вайштрауб.

Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.

Всё о фамилии Войнтрауб

Реклама
Реклама

Архивные документы

Документов по этой фамилии пока нет

Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Войнтрауб.

Создать дерево

Постройте дерево своей семьи

Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.

Начать дерево