Арутюнян — фамилия «воскресения»

Армянское имя Арутюн (Арутюн, Харутюн) значит «воскресение». Его давали мальчикам, рождённым на Пасху или около неё, — так же как имя Аветис («благая весть») связано с Рождеством, а Аствацатур — «Богом данный».

Окончание -ян (-янц) восходит к древнеармянскому -еан и означает принадлежность к роду: Арутюнян — «из рода Арутюна». Большинство армянских фамилий устроено так же: Петросян, Саркисян, Акопян. Окончательно они закрепились в XIX — начале XX века. В западноармянском произношении она звучит как Харутюнян, а в диаспоре встречаются написания Harutyunyan и Haroutunian.

Арутюнян — одна из самых массовых армянских фамилий, поэтому её носители обычно не родственники. Среди известных носителей — композитор Александр Арутюнян, автор концерта для трубы с оркестром (1950), который входит в репертуар трубачей всего мира.