Волдочинский

Фамилия Волдочинский имеет топонимическое происхождение, вероятно, от названия населённого пункта Волдочино (или Волдоча), которое могло быть связано с диалектным глаголом «волдочить» — тащить, волочить, или с личным именем Володя (Владимир). Суффикс -ский указывает на принадлежность к местности или роду, характерен для польской и западнорусской традиции. Фамилия встречается преимущественно в западных регионах России, Беларуси и Украины. Первое упоминание может относиться к XVI–XVII векам, когда формировались фамилии шляхты и крестьянства. Альтернативная версия связывает фамилию с корнем «волод-» (владеть), что делает её патронимической от имени Володя.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Володчинский.