Фамилия Васкес (Vásquez или Vázquez) имеет испанское происхождение и является патронимической, то есть образованной от личного имени. Она происходит от средневекового испанского имени Васко (Vasco), которое, в свою очередь, восходит к баскскому слову 'velasco' или 'belasco', означающему 'ворон' или 'ворона'. Таким образом, фамилия Васкес буквально означает 'сын Васко' или 'потомок Васко'.
Фамилия широко распространена в испаноязычных странах, особенно в Испании, Мексике, Колумбии, Венесуэле и Перу. В Перу она является одной из самых распространенных фамилий, что связано с испанской колонизацией и миграцией. Варианты написания включают Vásquez и Vázquez, которые произносятся одинаково, но различаются орфографически.
Исторически фамилия возникла в средневековой Испании, когда патронимические фамилии стали формироваться для различения людей с одинаковыми именами. Суффикс '-ez' указывает на отчество, аналогично русскому '-ович' или '-евич'. Со временем фамилия распространилась по всему испаноязычному миру, став одной из самых узнаваемых испанских фамилий.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.