Турмечев

Значение и этимология

Фамилия Турмечев происходит от прозвища Турмеч, связанного с тюркским словом «турмеч» — переводчик.

Распространение и сословия

Фамилия Турмечев образована от прозвища Турмеч, которое восходит к тюркскому слову «турмеч» (или «терджуман»), означающему «переводчик, толмач». В русских землях это прозвище могли давать людям, занимавшимся переводом или знавшим иностранные языки. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын Турмеча». Фамилия встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, а также в Поволжье, где были сильны тюркские влияния. Первые упоминания относятся к XVI–XVII векам, когда в документах фиксировались служилые люди и толмачи с подобными прозвищами.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Тураев, Туриев, Туреев, Турьев, Туруев.