Тодрис

Значение и этимология

Фамилия Тодрис, вероятно, имеет еврейское или немецкое происхождение, образована от имени Тодрос (Todros) или Тодрес (Todres), что является вариантом имени Теодор (Фёдор).

Распространение и сословия

Фамилия Тодрис встречается преимущественно у евреев-ашкеназов, а также у немцев. Она происходит от имени Тодрос (Todros) или Тодрес (Todres), которые являются вариантами греческого имени Теодор (Theodoros), означающего «дар Божий». В еврейской традиции имя Тодрос было популярно в средневековой Испании и среди сефардов, но также встречается у ашкеназов. В немецком контексте фамилия могла возникнуть как вариант фамилии Тодрес (Todres) или Тодер (Toder). Географически фамилия распространена в Восточной Европе, особенно в Польше, Украине и Беларуси, а также в Израиле и США среди еврейских общин. В России фамилия редкая, встречается в основном у еврейского населения. Этимологически корень «тодр» восходит к имени Теодор, а суффикс «-ис» может указывать на патронимическое происхождение (сын Тодроса) или быть адаптацией идишского окончания.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Тодер, Тодрес, Тодрин, Тодирка, Тодпраш.