Тарнава

Значение и этимология

Фамилия Тарнава происходит от имени Варнава, адаптированного в восточнославянской среде.

Распространение и сословия

Фамилия Тарнава имеет религиозное происхождение, восходя к библейскому имени Варнава (апостол от семидесяти). В восточнославянской традиции имя Варнава подверглось фонетическим изменениям: начальное «в» перешло в «т» под влиянием диалектов или при заимствовании через польский язык (ср. польск. Barnaba). Фамилия образована от разговорной формы Тарнава с помощью суффикса -а, характерного для украинских и белорусских фамилий. Географически фамилия встречается преимущественно в Украине и Беларуси, а также среди потомков переселенцев в Сибири. Первые упоминания относятся к XVI веку в реестрах казаков.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Варнава, Тарнавский, Тарнаев, Тарнаа.