Арабское имя, ставшее африканской фамилией

43 934
носителей в мире — по странам
10
стран, где встречается фамилия

Происхождение и значение

Фамилия Свалехе (Swalehe) происходит от арабского имени Салих (صالح), что означает 'праведный', 'добродетельный'. В арабской традиции это имя связано с пророком Салихом, упомянутым в Коране. В Танзании, где значительная часть населения исповедует ислам, особенно на побережье и островах Занзибар и Пемба, арабские имена и фамилии получили широкое распространение благодаря торговым и культурным связям с Аравийским полуостровом. Фамилия Свалехе является патронимической, указывая на происхождение от предка по имени Свалех (вариант Салиха). В суахили, который является лингва-франка в Танзании, арабские заимствования адаптировались, и имя Салих превратилось в Свалех (Swalehe). Фамилия встречается среди народов суахили, а также у других этнических групп, принявших ислам. В колониальный период и после обретения независимости фамилия сохранилась, и сегодня её носят многие жители Танзании, а также представители диаспоры в других странах Восточной Африки.

Тип образованияОтчество-прозвище
Суффикс-е
Язык-источникالعربية

Салих (صالح)кореньефамильный суффикс

Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.

Всё о фамилии Свалехе

Реклама

Где живут носители

По регионам России

Оценка по избирательным спискам и телефонным справочникам. Полная карта мира

Реклама

Архивные документы

Документов по этой фамилии пока нет

Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Свалехе.

Создать дерево

Постройте дерево своей семьи

Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.

Начать дерево