Фамилия Сохин имеет русское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ, связанных с сельскохозяйственными орудиями. Основой послужило слово «соха» — примитивное пахотное орудие, широко распространённое в Древней Руси. Прозвище Соха мог получить крестьянин, работавший с сохой, либо человек, по каким-то причинам ассоциировавшийся с этим орудием. Также «соха» в историческом контексте обозначала единицу поземельного обложения, что могло дать прозвище сборщику налогов или землевладельцу.
Фамилия Сохин распространена в центральных и северных регионах России, особенно в бывших новгородских землях. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Сохин, то есть сын или потомок Сохи. Встречаются варианты Сохинов, Сохинский, но основная форма — Сохин. Первые упоминания фамилии относятся к XV–XVI векам, когда началось формирование русских фамилий у крестьян и посадских людей.
Этимологически фамилия связана с древнерусским «соха» (от праслав. *soxa — «сук, палка, соха»). Родственные фамилии: Соха, Сохин, Сохинов, а также диалектные формы типа Сохинцев. Географически фамилия встречается в Вологодской, Архангельской, Костромской областях, а также в Сибири, куда переселялись крестьяне.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.