Фамилия Собенин имеет русское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ. В основе лежит слово 'собень', которое в русских говорах означало 'собственность, имущество, пожитки'. Прозвище Собеня мог получить человек, заботящийся о своем имуществе, или же тот, кто имел много добра. Суффикс '-ин' указывает на принадлежность: 'чей?' — 'Собенин', то есть 'сын Собени'.
Фамилия встречается в центральных и северных регионах России, особенно в Вологодской, Архангельской и Костромской областях. Первые упоминания относятся к XV–XVI векам, когда фамилии на '-ин' активно формировались у крестьян и посадских людей. В исторических документах встречаются формы 'Собенинъ' и 'Собенины'.
Этимологически фамилия связана с древнерусским 'собь' — 'свой, собственный', что роднит её с такими словами, как 'особа', 'особенный'. Однако в отличие от фамилии Собин, где корень 'соб-' мог означать 'соболь', в Собенине акцент на значении 'собственность'.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.