Фамилия Смазневич имеет восточнославянское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ, связанных с профессиональной деятельностью или характерными действиями. В основе фамилии лежит корень «смаз-», который восходит к глаголу «смазывать» или существительному «смазка». Прозвище Смазень могло быть дано человеку, занимавшемуся смазкой колес, механизмов или выполнявшему подобную работу. Суффикс «-евич» указывает на отчество, то есть фамилия означает «сын Смазня».
Фамилия распространена в Беларуси и на западе России, особенно в регионах, граничащих с Беларусью. Встречается также в украинских землях. Первые упоминания фамилии относятся к XVI–XVII векам, когда в документах Великого княжества Литовского фиксировались крестьяне и мещане с подобными прозвищами. Варианты фамилии: Смазнев, Смазнов, Смазневич.
Этимологически фамилия связана с древнерусским словом «смазъ» (жир, мазь) и общеславянским корнем *maz- (мазать). В белорусском языке слово «смазка» означает «смазка», а «смазень» — «смазчик». Таким образом, фамилия относится к профессиональным прозвищам, которые были распространены среди ремесленников и крестьян.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.