«Портной — мастер иглы»
Происхождение и значение
Фамилия Шнатер, скорее всего, является вариантом или диалектной формой еврейской фамилии Шнайдер (Schneider), что в переводе с идиш означает «портной». В ашкеназской традиции фамилии, образованные от названий профессий, были широко распространены. Вариант Шнатер мог возникнуть в результате фонетических изменений в разных регионах (например, в Восточной Европе). Географически фамилия встречается среди еврейских общин Украины, Беларуси, Польши. В русскоязычной среде могла быть адаптирована как Шнатер. Точное первое упоминание не установлено, но фамилии такого типа активно фиксировались с XVIII–XIX веков.
шнайдеркореньерфамильный суффикс
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.
Всё о фамилии Шнатер
Архивные документы
Документов по этой фамилии пока нет
Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Шнатер.
Создать деревоКуда идти дальше
Похожие фамилии
Подборки каталога
Статьи вики
Постройте дерево своей семьи
Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.