Сибата

Значение и этимология

Японская фамилия, означающая 'рисовое поле на склоне холма'.

Распространение и сословия

Фамилия Сибата (柴田) состоит из двух иероглифов: 柴 (сиба) — 'хворост, дрова' или 'кустарник', и 田 (та) — 'рисовое поле'. Таким образом, буквально она означает 'поле, где растёт кустарник' или 'поле, окружённое кустарником'. Это типичная топонимическая фамилия, происходящая от названия местности, где жил первый носитель. Такие фамилии были широко распространены в Японии среди самураев и простолюдинов, начиная с периода Муромати (1336–1573) и особенно в период Эдо (1603–1868), когда фамилии стали обязательными для всех сословий.

Исторический контекст

Фамилия Сибата встречается по всей Японии, но особенно часто в регионах Тохоку и Канто. Известные носители включают Сибату Кацуи, знаменитого полководца периода Сэнгоку, и современных деятелей культуры и спорта. В настоящее время фамилия занимает примерно 200-е место по распространённости в Японии.