Фамилия Сандоваль имеет испанское происхождение и относится к категории топонимических фамилий. Она происходит от названия деревни Сандоваль (Sandoval) в провинции Бургос, в автономном сообществе Кастилия и Леон. Название деревни, в свою очередь, происходит от латинского выражения saltus novalis, что означает 'новая роща' или 'новое поле'. Таким образом, фамилия указывает на человека, который был родом из этого места.
Фамилия Сандоваль широко распространена в испаноязычных странах, особенно в Мексике, где она является одной из наиболее часто встречающихся фамилий. Это связано с испанской колонизацией Америки, когда многие переселенцы носили эту фамилию. В Мексике фамилия встречается во всех штатах, но особенно часто в центральных и северных регионах.
В истории известны представители этой фамилии, например, Франсиско де Сандоваль, испанский конкистадор, участвовавший в завоевании Мексики. Также существует герцогский титул Сандоваль, связанный с испанской знатью.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.