Фамилия Салехтдинов имеет тюркско-мусульманское происхождение и образована от арабского имени Салехтдин (صالح الدين), которое состоит из двух частей: «Салех» (праведный, благочестивый) и «дин» (вера, религия). Таким образом, имя Салехтдин означает «праведность веры» или «благочестие религии». Фамилия распространена среди татар и башкир, а также других тюркских народов, исповедующих ислам. Суффикс «-ов» указывает на принадлежность к роду, то есть «сын Салехтдина».
Исторически фамилия могла возникнуть в среде мусульманского духовенства или среди людей, известных своей набожностью. Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в регионах России с компактным проживанием татар. Встречаются варианты написания, такие как Саляхутдинов, Салахутдинов и другие, что связано с диалектными особенностями произношения арабских имен в тюркской среде.
Фамилия Салехтдинов не является дворянской или аристократической, а относится к категории религиозных фамилий, указывающих на связь с исламской традицией. Она фиксируется в документах начиная с XIX века, когда у татар и башкир начали массово закрепляться фамилии.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.