Фамилия Рохас имеет испанское происхождение и относится к категории топонимических или описательных фамилий. Она происходит от испанского слова «rojas», которое является формой множественного числа от «roja» (красная). В средневековой Испании так могли называть человека, живущего рядом с местом, где росло много красных цветов, например, маков, или имеющего рыжеватые волосы. Также существует версия, что фамилия связана с деревней Рохас в провинции Бургос, откуда могли происходить первые носители.
Фамилия широко распространена в испаноязычных странах, особенно в Мексике, Колумбии, Венесуэле и Испании. В Мексике она входит в число самых распространенных фамилий. Исторически фамилия встречается в документах с XIII века, когда в Кастилии упоминаются люди с этой фамилией. В период колонизации Америки фамилия была принесена в Новый Свет испанскими переселенцами и закрепилась там.
В настоящее время Рохас — одна из типичных испанских фамилий, которая может указывать на испанские корни носителя. Она также встречается в других странах, куда эмигрировали испанцы, например, на Филиппинах и в США.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.