Пинзур-Гохберг

Значение и этимология

Двойная фамилия, образованная от немецких корней: Пинзур (возможно, от 'Pinzur' — вариант 'Pinchas') и Гохберг ('Hochberg' — 'высокая гора').

Распространение и сословия

Фамилия Пинзур-Гохберг является составной (двойной), что характерно для ашкеназских еврейских фамилий, часто возникавших в Австро-Венгрии и Германии в XVIII–XIX веках. Первая часть, Пинзур, вероятно, восходит к имени Пинхас (Pinchas) через диалектные варианты (Pinzur, Pinzer). Вторая часть, Гохберг, представляет собой немецкую топонимическую фамилию от 'Hochberg' (высокая гора) — распространённый компонент в немецких и еврейских фамилиях. Географически фамилия встречается среди еврейских общин Восточной Европы, особенно в Польше, Украине и Беларуси. Двойные фамилии часто фиксировались при переписях для различения ветвей рода.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Пинзур, Гохберг, Гойхберг.