Паталах

Значение и этимология

Фамилия Паталах происходит от прозвища, связанного с диалектным словом «паталах» — неуклюжий, нерасторопный человек.

Распространение и сословия

Фамилия Паталах имеет украинское или южнорусское происхождение. В основе лежит прозвище «Паталах», которое в диалектах означает «неуклюжий, нерасторопный человек» или «мешковатый, неряшливый». Слово могло также обозначать вид одежды — широкие штаны или мешок. Фамилия распространена в Украине (особенно в Полтавской, Харьковской областях) и в южных регионах России. Встречается также в Беларуси. Первые упоминания относятся к XVII–XVIII векам. Варианты: Паталаха, Паталахов, Паталашенко.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Паталаха, Патлах, Паталашко, Паталов, Паталахин.