Панченко-Трюх

Значение и этимология

Фамилия Панченко-Трюх образована от украинского прозвища Панько (уменьшительное от Пантелеймон) с суффиксом -енко, а вторая часть Трюх, вероятно, от прозвища Трюх (возможно, от глагола 'трюхать' — 'бежать рысцой').

Распространение и сословия

Фамилия Панченко-Трюх является составной (двойной) фамилией, характерной для украинской и польской традиций. Первая часть, Панченко, происходит от украинского имени Панько, которое является уменьшительной формой от Пантелеймон (греч. 'всемилостивый') или от слова 'пан' ('господин'). Суффикс -енко указывает на патронимическое происхождение ('сын Панька'). Вторая часть, Трюх, вероятно, происходит от прозвища Трюх, которое может быть связано с украинским глаголом 'трюхати' ('бежать рысцой') или с диалектным словом 'трюх' ('трус'). Возможно также происхождение от немецкого 'Truch' (верный, преданный). Географически фамилия распространена в Украине, особенно в центральных и восточных областях. Двойные фамилии часто возникали в среде казацкой старшины или шляхты для различения ветвей рода.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Панченко, Панченков.