Недайборщ

Фамилия Недайборщ имеет украинское происхождение и относится к группе «говорящих» фамилий, образованных от прозвищ. Прозвище Недайборщ могло возникнуть как ироничное или шутливое именование человека, который не любит борщ или не даёт его другим. В основе лежит глагольная форма «не дай» (не давай) и существительное «борщ». Такие фамилии характерны для украинской ономастики, где часто встречаются составные прозвища. Фамилия распространена в Украине, особенно в центральных и восточных областях. Первые упоминания могут относиться к XVII–XVIII векам, когда фиксировались казацкие прозвища.