Модринка

Значение и этимология

Фамилия Модринка, вероятно, образована от прозвища или топонима, связанного с корнем «модр-» (синий, голубой) или диалектным «модрый» (мокрый, сырой).

Распространение и сословия

Фамилия Модринка имеет славянское происхождение. Корень «модр-» в западнославянских языках (польский, чешский) означает «синий, голубой», что могло быть прозвищем по цвету глаз или одежды. В восточнославянских диалектах «модрый» означает «мокрый, сырой», что могло указывать на место жительства у воды. Суффикс «-инк-» характерен для украинских и белорусских фамилий, часто обозначая принадлежность или уменьшительность. Географически фамилия встречается в западных регионах Украины и Беларуси, а также в Польше. Первое упоминание возможно в XV–XVI веках, но точных данных нет.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Модин, Модов, Модров, Модоринский, Модржинский.