Перевод с украинского
Мирошниченко — тот же Мельников, только по-украински
Мирошником на Украине называли мельника, а суффикс -енко означал сына или потомка. Получается, что Мирошниченко по смыслу почти полный двойник русской фамилии Мельников. Её носят около 54 тысяч человек, а на сайте 3 известных носителя.