Меркуцэ

Значение и этимология

Фамилия Меркуцэ происходит от румынского варианта имени Меркурий.

Распространение и сословия

Фамилия Меркуцэ имеет румынское происхождение и образована от имени Меркурий (лат. Mercurius), которое в румынском языке приняло форму Mercurie или Mercuriu, а затем уменьшительно-ласкательную форму Mercul, Merculică, Merculiță. Суффикс -цэ (-ță) является румынским уменьшительным суффиксом, аналогичным русскому -ец или -ик. Таким образом, Меркуцэ означает 'маленький Меркурий' или 'сын Меркурия'. Фамилия распространена в Молдове и Румынии, а также среди молдавской диаспоры. В русском языке может передаваться как Меркуца или Меркуцэ.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Меркулов, Меркуль, Меркурий, Меркула, Меркуло.