Мельгар-Родригес

Значение и этимология

Фамилия Мельгар-Родригес — составная испанская фамилия, где первая часть происходит от топонима Мельгар, а вторая — патроним от имени Родриго.

Распространение и сословия

Фамилия Мельгар-Родригес является составной (двойной) испанской фамилией. Первая часть, Мельгар, происходит от топонима Мельгар (исп. Melgar) — названия нескольких населённых пунктов в Испании, в частности в провинциях Бургос, Паленсия и Сеговия. Этимология топонима восходит к латинскому 'mellicarius' (медовый) или арабскому 'malqar' (место с водой). Вторая часть, Родригес, представляет собой патронимическую фамилию, образованную от имени Родриго (исп. Rodrigo) с суффиксом '-ez', указывающим на 'сын Родриго'. Имя Родриго имеет германское происхождение от 'Hrodric' (слава + власть). Фамилия распространена в Испании и странах Латинской Америки. Составные фамилии характерны для испанской ономастики, где первая часть часто является родовой или топонимической, а вторая — патронимической.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Родриго, Родригес.