А вы знали?
Мартинес, Лопес, Перес: испанские «сыновья»
Испанское окончание -ес когда-то значило «сын»: Мартинес — сын Мартина, Лопес — сын Лопе, Перес — сын Педро. Это тот же принцип, что у русских Петровых и Ивановых. Фамилию Мартинес в мире носят около 8,7 миллиона человек.