Марандин

Значение и этимология

Фамилия Марандин происходит от прозвища Маранда, связанного с диалектным глаголом 'марандать' — 'говорить невнятно, бормотать'.

Распространение и сословия

Фамилия Марандин имеет русское происхождение и образована от прозвища Маранда. В русских говорах глагол 'марандать' означает 'говорить невнятно, бормотать', также 'маранда' — 'болтун, пустомеля'. Суффикс '-ин' указывает на принадлежность ('чей?'), то есть Марандин — 'сын Маранды'. Фамилия встречается преимущественно в центральных и северных регионах России, особенно в Вологодской и Архангельской областях. Первые упоминания относятся к XVI–XVII векам в переписных книгах.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Рандин, Мардин, Маранин, Марандюк, Маранчак.