Макасурдо

Фамилия Макасурдо имеет сложную структуру, состоящую из двух частей: «мака» и «сурдо». Первая часть может быть вариантом корня «мак-» (от «мак» или «макать»), но более вероятно, что это искажение или диалектная форма от «макар» (греч. «блаженный»). Вторая часть «сурдо» восходит к латинскому «surdus» — «глухой», что могло быть прозвищем для глухого человека или, в переносном смысле, для упрямого. Таким образом, фамилия могла означать «глухой Макар» или «блаженный глухой». Фамилия редкая, встречается в основном в украинских и польских землях, возможно, под влиянием латинского языка через католическую традицию. Первые упоминания могут относиться к XVII–XVIII векам, но точных данных нет.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Макас, Сурдо.