Благословенная милостью

108 041
носителей в мире — по странам
18
стран, где встречается фамилия

Происхождение и значение

Фамилия Курниавати (Kurniawati) распространена в Индонезии, особенно среди яванцев. Она происходит от яванского слова 'kurnia', которое заимствовано из санскрита 'kṛṇāti' или 'kṛpā' и означает 'милость', 'дар' или 'благословение'. Суффикс '-wati' в яванском языке указывает на женский род или обладание качеством, таким образом, фамилия может переводиться как 'та, кто обладает милостью' или 'благословенная'.

Исторически фамилии в Индонезии не были широко распространены до колониального периода, когда голландская администрация ввела обязательную регистрацию фамилий. Многие яванцы приняли фамилии, отражающие личные качества или религиозные ценности. Курниавати часто встречается среди мусульманского населения, так как имя связано с божественной милостью.

Сегодня фамилия Курниавати является одной из распространённых в Индонезии, особенно на острове Ява. Она также встречается в Малайзии и Сингапуре среди индонезийской диаспоры. Фамилия передаётся по наследству, но не является строго патронимической, так как может использоваться как женская форма от имени Курниаван.

Тип образованияОписательная
Суффикс-wati
Язык-источникBasa Jawa

kurniaкореньwatiфамильный суффикс

Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.

Всё о фамилии Курниавати

Реклама

Истории дня · 13 октября

Вся лента

Где живут носители

По регионам России

Оценка по избирательным спискам и телефонным справочникам. Полная карта мира

Реклама

Архивные документы

Документов по этой фамилии пока нет

Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Курниавати.

Создать дерево

Постройте дерево своей семьи

Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.

Начать дерево