Кашмарюк

Значение и этимология

Фамилия Кашмарюк образована от прозвища Кашмарь, связанного с диалектным словом «кашмарь» — 'кошмар' или 'нечистая сила'.

Распространение и сословия

Фамилия Кашмарюк имеет украинское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ. В основе лежит слово «кашмарь» (или «кошмарь»), которое в украинских и южнорусских говорах означает 'кошмар', 'нечистая сила', 'домовой', 'привидение'. Суффикс -юк указывает на принадлежность к роду или потомка человека с таким прозвищем, что типично для украинских фамилий. Фамилия распространена в западных и центральных областях Украины, а также среди украинской диаспоры. Первые упоминания могут относиться к XVII–XVIII векам, когда формировались украинские фамилии.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Кашман, Кошмарюк, Кашмаров, Козмарюк.