Кармазинский

Значение и этимология

Фамилия Кармазинский происходит от прозвища или имени Кармазин, связанного с названием ткани «кармазин» (красное сукно).

Распространение и сословия

Фамилия Кармазинский образована от прозвища Кармазин, которое восходит к слову «кармазин» — старинное название красного сукна высокого качества. В русском языке это слово заимствовано из итальянского «carmesino» или турецкого «kırmızı» (красный). Прозвище могло указывать на занятие предка (торговца или портного, работавшего с этой тканью) либо на его внешность (например, румянец). Суффикс -ский указывает на принадлежность к местности или роду, характерен для польской и украинской традиции. Фамилия распространена в России, Украине и Беларуси. Первые упоминания относятся к XVI–XVII векам.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Кармазин, Кармазинов, Карминский, Карназинский, Лаврик-Кармазин.