Капчинский

Значение и этимология

Фамилия Капчинский образована от прозвища Капча, связанного с диалектным словом «капча» — «ловушка» или «силок».

Распространение и сословия

Фамилия Капчинский имеет польско-украинское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ. В основе лежит слово «капча» (kapcza), которое в польском и украинском языках означает «ловушка», «силок» или «капкан». Прозвище Капча могло относиться к охотнику, ставившему силки, или к хитрому, изворотливому человеку. Суффикс «-инский» (-iński) является типичным для польских фамилий, указывающим на принадлежность к роду или месту. Фамилия распространена в Польше, Украине и Беларуси, а также среди потомков эмигрантов. Первые упоминания относятся к XVI веку на территории Речи Посполитой.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Купчинский, Каплинский, Копчинский, Капчиц, Капацинский.