Фамилия Кабир происходит от арабского имени Кабир (الكبير), которое является одним из эпитетов Аллаха и переводится как «Великий», «Всевышний». В исламской традиции это имя часто используется как теофорное, выражающее почтение к Богу. В Южной Азии, особенно в Бангладеш, Пакистане и Индии, фамилия Кабир встречается среди мусульман, а также среди некоторых индуистских общин, где она может быть связана с поэтом-мистиком Кабиром (15 век), чьи учения повлияли на бхакти и суфизм.
В Бангладеш фамилия Кабир широко распространена среди бенгальских мусульман. Она может писаться как Кабир, Каби, Кабир. Носители этой фамилии часто принадлежат к среднему классу и занимаются бизнесом, образованием или государственной службой. В Индии фамилия Кабир также встречается среди сикхов и индуистов, особенно в Пенджабе и Уттар-Прадеше.
Этимологически фамилия образована от арабского корня ك-ب-ر (k-b-r), означающего «быть большим, великим». В арабском языке имя Кабир используется как личное имя, а в качестве фамилии оно закрепилось в результате патронимической традиции, когда потомки человека по имени Кабир стали носить его как фамилию. В некоторых случаях фамилия может указывать на принадлежность к суфийскому ордену или на духовное наследие.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.