Фамилия Годе имеет несколько возможных этимологий. Наиболее вероятно, что она образована от прозвища Годя, которое могло происходить от древнерусского слова 'годъ' (время, срок) или глагола 'годити' (угождать, быть пригодным). В таком случае фамилия относится к группе описательных (descriptive) фамилий, характеризующих поведение или внешность предка. Также возможно, что фамилия имеет иноязычное происхождение, например, от немецкого 'Gode' (бог) или французского 'Godet' (кубок). Однако в восточнославянском контексте наиболее распространена версия с корнем 'год-'.
Фамилия встречается в России, Украине и Беларуси, но не является массовой. В исторических документах упоминается с XVI века, например, в писцовых книгах Новгородской земли. Варианты фамилии: Годя, Годин, Годун, Годенко.
Географически фамилия распространена в центральных и северных регионах России, а также в восточной Украине. В Польше и Прибалтике встречается редко, чаще в форме Gode или Goda.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.