Гани

Фамилия Гани (Ghani) происходит от арабского имени Гани (غني), которое переводится как «богатый», «состоятельный» или «самодостаточный». В исламской традиции это одно из имён Аллаха (аль-Гани), подчёркивающее Его абсолютную независимость и богатство. Как фамилия, Гани часто встречается среди мусульманских народов, особенно в Южной Азии и на Ближнем Востоке.

В Афганистане фамилия Гани распространена среди пуштунов и таджиков. Она может указывать на религиозное происхождение или быть почётным прозвищем, данным предку за щедрость или богатство. Известным носителем является Ашраф Гани, бывший президент Афганистана, что способствовало узнаваемости фамилии в мире.

Географически фамилия встречается также в Пакистане, Индии, Иране и арабских странах, где арабские имена адаптированы к местным языкам. В русской транскрипции фамилия передаётся как Гани, что соответствует арабскому произношению.