«Красивое поле»
Происхождение и значение
Фамилия Файнсфельд имеет еврейское (ашкеназское) происхождение и относится к группе искусственных фамилий, созданных в XVIII–XIX веках в Германии и Австро-Венгрии. Она состоит из двух немецких компонентов: 'fein' (тонкий, изящный, красивый) и 'Feld' (поле). Таким образом, фамилия может означать 'красивое поле' или 'изящное поле'. Такие фамилии часто давались евреям при обязательной регистрации фамилий в германских землях. Фамилия распространена среди еврейских общин Восточной Европы, особенно в Польше, Украине и России. Встречается также в вариантах Файнфельд, Файнфелд и других.
Родственные написания
Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Файн, Файнгольд, Вайнфельд, Вайнсфельд.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.
Всё о фамилии Файнсфельд
Архивные документы
Документов по этой фамилии пока нет
Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Файнсфельд.
Создать деревоКуда идти дальше
Постройте дерево своей семьи
Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.