Фамилия Фаузетдинов имеет тюркское происхождение и восходит к арабскому имени Фаузетдин (Фауз ад-Дин), которое состоит из двух частей: 'фауз' — 'победа, успех' и 'дин' — 'вера, религия'. Таким образом, имя означает 'победа веры' или 'успех в религии'. Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов, что характерно для многих фамилий тюркского происхождения в России.
Фамилия распространена среди татар и башкир, а также других народов, исповедующих ислам, на территории России. Встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в регионах с татарским населением. Первые упоминания фамилии относятся к XIX веку, когда началась массовая фиксация фамилий у тюркских народов.
Варианты фамилии, такие как Фазетдинов, Фарзетдинов, Файзетдинов, отражают диалектные особенности произношения и записи. Все они имеют общий корень, связанный с именем Фаузетдин.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.