Фамилия Кордова (Córdova) имеет испанское происхождение и относится к категории топонимических фамилий. Она образована от названия города Кордова (Córdoba) в Андалусии, который был важным центром в эпоху Римской империи и мавританского правления. После Реконкисты фамилия распространилась по Испании, а затем, в период колонизации, была принесена в Латинскую Америку, особенно в Мексику, где она стала одной из распространенных фамилий.
Значение фамилии связано с местом происхождения предков. Кордова — древний город, основанный римлянами, его название, вероятно, происходит от иберийского или финикийского корня, но точная этимология не установлена. В Испании фамилия часто писалась как Córdoba, но в Латинской Америке закрепился вариант Córdova, который отражает произношение и орфографические особенности.
В Мексике фамилия Кордова встречается повсеместно, особенно в центральных и южных штатах. Многие носители фамилии имеют смешанное испанско-индейское происхождение, что отражает историю колонизации. Фамилия также встречается в других странах Латинской Америки, а также в США среди испаноязычного населения.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.