Дочь Абдуллы — малайзийский патроним

Происхождение и значение

Фамилия 'binti Abdullah' распространена в Малайзии и других странах Юго-Восточной Азии, где проживают малайцы. Она образована от арабского имени 'Абдулла' (раб Аллаха) и малайского слова 'binti', которое означает 'дочь'. В малайской культуре отчества используются для обозначения родства: 'bin' для сына, 'binti' для дочери. Таким образом, 'binti Abdullah' указывает на то, что человек является дочерью мужчины по имени Абдулла. Эта практика отражает влияние ислама и арабской культуры на малайский язык и традиции именования. Фамилия передается по наследству, но в отличие от западных фамилий, она не является постоянной для всех поколений, а меняется в зависимости от имени отца. В Малайзии такие отчества широко используются в официальных документах и повседневной жизни, подчеркивая важность семейных связей и религиозной идентичности.

Тип образованияОтчество-прозвище
Суффикс-binti
Язык-источникBahasa Melayu

Абдуллакореньbintiфамильный суффикс

Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.

Всё о фамилии Бинти Абдулла

Реклама
Реклама

Архивные документы

Документов по этой фамилии пока нет

Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Бинти Абдулла.

Создать дерево

Постройте дерево своей семьи

Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.

Начать дерево