Фамилия Абдо происходит от арабского слова «абд» (عبد), что означает «раб» или «слуга». В исламской традиции это часто используется в сочетании с одним из имён Аллаха, например, Абдулла (раб Бога) или Абдуррахман (раб Милостивого). Сама фамилия Абдо может быть сокращённой формой таких имён или самостоятельным именем, подчёркивающим смирение и преданность Богу.
Фамилия широко распространена в Египте, а также в других арабских странах, таких как Ливан, Сирия, Иордания и Палестина. В Египте она встречается как у мусульман, так и у коптов-христиан, где может иметь аналогичное значение, но с христианским подтекстом. В диаспоре фамилия Абдо встречается в Северной Америке, Европе и Австралии, особенно среди выходцев из арабского мира.
Исторически фамилия Абдо не была наследственной до относительно недавнего времени; в арабском мире фамилии часто образовывались от имени отца или предка. Однако с введением обязательной регистрации фамилий в Османской империи и последующих государствах, Абдо закрепилась как наследственная фамилия. Сегодня это одна из распространённых арабских фамилий, символизирующая религиозное благочестие и культурную идентичность.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.