Чжан — фамилия лучника
По китайской легенде, внук Жёлтого императора изобрёл лук и получил фамилию Чжан: иероглиф 張 означает «натягивать тетиву». По оценке сайта, сегодня её носят около 98 миллионов человек — это одна из трёх самых частых фамилий Китая.
Легенда связывает фамилию Чжан с Хуэем, внуком мифического Жёлтого императора Хуан-ди: он будто бы изобрёл лук и стрелы и за это получил фамилию 張. Иероглиф состоит из знаков «лук» и «длинный» и означает «натягивать, растягивать».
Чжан, Ван и Ли — три самые массовые фамилии Китая, а значит, и мира: каждая насчитывает около ста миллионов носителей. Поэтому китайцы с одинаковой фамилией обычно никак не связаны, а для различения важнее имя и место рождения. В других языках та же фамилия звучит по-разному: Cheung в Гонконге, Chang на Тайване, Trương во Вьетнаме, Чан в Корее.
Среди известных носителей — астроном и изобретатель Чжан Хэн, во II веке создавший прибор для регистрации землетрясений, и кинорежиссёр Чжан Имоу, поставивший церемонию открытия Олимпиады 2008 года в Пекине. По оценке сайта, фамилию Чжан носят около 98 миллионов человек.