Холь

Значение и этимология

Фамилия Холь, вероятно, имеет испанское или индейское происхождение, связанное с географическим названием или личным именем.

Распространение и сословия

Фамилия Холь (Xol) встречается в Гватемале, где она может иметь как испанские, так и индейские корни. В испанском языке буква 'X' в некоторых словах произносится как 'Х', что соответствует русской транскрипции 'Холь'. Однако в Гватемале, где распространены языки майя, фамилия может происходить от слова из языка киче или какого-либо другого майянского языка. Например, в языке киче 'xol' может означать 'середина' или 'центр'. Также возможно, что фамилия является вариантом испанской фамилии 'Sol' (солнце) с заменой 'S' на 'X', что встречается в некоторых регионах. История фамилии в Гватемале связана с колониальным периодом, когда испанские завоеватели давали индейцам испанские фамилии, но также могли сохраняться и местные имена. Географически фамилия наиболее распространена в Гватемале, особенно среди населения майяского происхождения. В настоящее время фамилия встречается также в других странах Центральной Америки и в США среди иммигрантов.