Цофин

Значение и этимология

Фамилия Цофин происходит от еврейского мужского имени Цоф (Цофия), означающего «наблюдатель» или «страж».

Распространение и сословия

Фамилия Цофин имеет еврейское происхождение и образована от мужского имени Цоф (Цофия), которое в переводе с иврита означает «наблюдатель», «страж» или «соглядатай». Суффикс -ин указывает на принадлежность, то есть Цофин — «сын Цофа» или «потомок Цофа». Фамилия распространена среди еврейских общин Восточной Европы, особенно на территории бывшей Российской империи. Встречается в различных вариантах написания, таких как Цоф, Цофин, Цофман и другие. Географически фамилия фиксируется в документах XIX–XX веков, преимущественно в черте оседлости.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Софин, Иофин, Гофин, Цофнас.