Трандафилов

Значение и этимология

Фамилия Трандафилов происходит от греческого имени Трандафил (Τριαντάφυλλος), означающего «тридцать листьев» (роза).

Распространение и сословия

Фамилия Трандафилов имеет греческое происхождение и образована от личного имени Трандафил (греч. Τριαντάφυλλος, Triantafyllos), что буквально означает «тридцать листьев» и является поэтическим названием розы. В русской традиции фамилия появилась через греческое духовенство или купечество, особенно в южнорусских и украинских землях. Суффикс -ов указывает на принадлежность (чей? — Трандафилов), типичный для русских фамилий. Фамилия распространена в России, Украине, Болгарии, а также среди греческой диаспоры. Варианты написания: Триандафилов, Трандофилов, Трандафир и др.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Трандафир, Трандасир, Триандофилов, Триандафилов, Триандафилидис.