Толкованов

Значение и этимология

Фамилия образована от прозвища Толкован, означающего 'толмач, переводчик'.

Распространение и сословия

Фамилия Толкованов происходит от прозвища Толкован, которое в древнерусском языке означало 'толмач, переводчик, истолкователь'. Прозвище давалось человеку, который занимался устным переводом или разъяснением чего-либо. Суффикс '-ов' указывает на принадлежность: 'сын Толкована'. Фамилия фиксируется в центральных и южных регионах России, особенно в Курской и Орловской губерниях. Встречается также в украинских и белорусских землях. Первое упоминание относится к XVI веку, когда в документах упоминается крестьянин Иван Толкованов (1595 год, Рязанский уезд).

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Толкунов, Толков, Толканов, Толчанов, Толкодубов.