Фамилия Таверас (Taveras) происходит от испанского топонима Тавера (Tavera), который встречается в Каталонии и других регионах Испании. Название, вероятно, восходит к латинскому слову 'taberna', означающему 'хижина' или 'лавка', что указывает на возможную связь с местом, где находилась таверна или торговое заведение. В средневековой Испании фамилии, образованные от названий мест, были распространены среди знати и простолюдинов, указывая на происхождение семьи из конкретной местности.
В Доминиканской Республике фамилия Таверас широко распространена, что связано с испанской колонизацией острова. Многие носители фамилии имеют смешанное происхождение, отражающее историю страны. Фамилия встречается также в других странах Латинской Америки и в США, куда эмигрировали доминиканцы.
Сегодня Таверас — одна из распространенных фамилий в Доминиканской Республике, и ее носители внесли вклад в различные сферы, включая политику, спорт и культуру.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.